Plus de 100 ans de passion pour la musique et la mécanique
Pour les amateurs de vinyle, DUAL est bien plus qu'une simple marque de platines. C'est une véritable institution de l'audio allemand.
Depuis plus de 100 ans, la marque accompagne les passionnés de musique à travers les différentes époques de l'enregistrement. Elle a traversé l'âge d'or du vinyle, l'arrivée de la cassette, du CD, du streaming, puis le retour spectaculaire du disque noir.
Alors que de nombreuses marques historiques ont disparu ou changé de direction, DUAL est restée fidèle à sa mission : permettre aux amoureux de musique de profiter pleinement de leurs disques grâce à des platines fiables, durables et agréables à utiliser.
Aujourd'hui, alors que le vinyle connaît une nouvelle jeunesse, DUAL continue d'attirer aussi bien les nouveaux collectionneurs que les audiophiles expérimentés.
Vous voulez simplement profiter de vos disques ? Les modèles automatiques sont faits pour vous
Tout le monde n'a pas envie de manipuler un bras de lecture ou de surveiller la fin d'un disque. C'est précisément pour cette raison que DUAL est célèbre depuis des décennies pour ses platines automatiques.
Les modèles CS 329, CS 429 et CS 529 BT rendent l'expérience particulièrement simple. Il suffit de poser le disque, d'appuyer sur un bouton et de profiter de la musique. Le bras se positionne automatiquement sur le vinyle puis retourne à sa position de repos une fois la lecture terminée.
Pour beaucoup d'utilisateurs, c'est la meilleure façon de découvrir le vinyle : tout le charme de l'analogique sans la moindre complication.
Les principaux avantages :
- Utilisation extrêmement simple
- Idéal pour les débutants
- Manipulation réduite du bras
- Protection accrue de la cellule et des disques
- Confort d'utilisation au quotidien
Le CS 329 constitue une excellente première platine. Le CS 429 ajoute davantage de raffinement tandis que le CS 529 BT introduit la connectivité Bluetooth pour profiter du vinyle avec des équipements audio modernes.
La Dual CS 329 est une platine vinyle entièrement automatique de type « plug-and-play » qui permet de se lancer facilement dans l'univers du vinyle. Tous les composants sont montés et réglés en usine : il suffit de la brancher pour commencer immédiatement. Le bras de lecture pivote, s'abaisse et se relève de manière autonome. Moteur à courant continu, entraînement par courroie, plateau en aluminium moulé sous pression, cellule Audio-Technica AT91 préinstallée. 33/45 tours. Idéal pour les débutants et les amateurs de confort.
La Dual CS 429 est une platine vinyle hi-fi entièrement automatique dotée d'un système de commande très pratique. D'une simple pression sur un bouton, le bras de lecture pivote, s'abaisse et se relève de manière autonome. Bras de lecture réglable avec contrepoids et anti-skating. Entraînement par courroie, régulation optique de la vitesse de rotation, sous-châssis avec amortisseurs de vibrations. Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. 33/45/78 tr/min, variation de vitesse inférieure à ±0,08 %. Caisson en MDF, capot anti-poussière.
La Dual CS 429 Noyer est une platine vinyle hi-fi entièrement automatique au design élégant en finition noyer. Fonctionnement entièrement automatique d'une simple pression sur un bouton, bras de lecture réglable avec contrepoids et anti-skating, entraînement par courroie avec contrôle optique de la vitesse, structure à sous-châssis. Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. 33/45/78 tr/min. Un design classique allié au confort de l'analogique moderne.
La Dual CS 529 BT est une platine vinyle hi-fi entièrement automatique équipée d'un bras de lecture de précision à suspension cardanique et de la technologie Bluetooth 5.2 aptX HD. Quatre roulements à billes pivotants pour une lecture optimale du disque. Commande complète sur l'appareil ou à distance via Bluetooth depuis un smartphone/une tablette. Cellule Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. Plateau en aluminium de 850 g. 33/45/78 tr/min. Dimensions : 435 × 367 × 145 mm, 6,7 kg.
La Dual CS 529 BT Noyer est une platine vinyle hi-fi entièrement automatique dotée d'un bras de lecture de précision à suspension cardanique, du Bluetooth 5.2 aptX HD et d'un élégant fini en noyer. Quatre roulements à billes pivotants de haute qualité, entraînement par courroie, cellule Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. Commande Bluetooth via une application possible. Plateau en aluminium moulé sous pression de 850 g. 33/45/78 tr/min. Boîtier en MDF finition noyer.
Ou faites-vous partie de ceux qui aiment le rituel du vinyle ?
Posez la question à un passionné de vinyle et il vous répondra souvent :
"Ce n'est pas seulement une façon d'écouter la musique."
Choisir un album. Admirer la pochette. Sortir le disque. Le déposer délicatement sur le plateau. Placer le bras de lecture.
Ce rituel fait partie intégrante de l'expérience.
C'est précisément pour ces amateurs que DUAL a développé les modèles CS 418, CS 518 et CS 618Q.
Avec ces platines manuelles, l'utilisateur garde le contrôle total de la lecture. Rien ne se passe automatiquement. Et c'est exactement ce que recherchent de nombreux audiophiles.
Le CS 518 est souvent considéré comme le modèle le plus équilibré de la gamme. Son bras de lecture de qualité et sa cellule Ortofon 2M Red en font une référence particulièrement séduisante.
Le CS 618Q va encore plus loin avec son entraînement direct à quartz, apprécié pour sa stabilité de rotation exceptionnelle et sa précision remarquable.
Le Dual CS 418 est la platine vinyle d'entrée de gamme de la nouvelle série CS, équipée d'un servomoteur à courant continu silencieux et d'un entraînement par courroie. Caisson en MDF recouvert d'un film, plateau en aluminium moulé sous pression (720 g, revêtement en caoutchouc de 2,5 mm), variation de vitesse inférieure à ±0,08 %. Cellule Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. 33/45/78 tr/min. Capot anti-poussière amovible, suspension du moteur anti-vibrations. Dimensions : 435 × 367 × 145 mm.
La Dual CS 518 Noyer allie un système de suspension du bras à cardan intégral de haute qualité, monté sur des roulements à billes pivotants, à un élégant socle en placage de noyer. Moteur servo à courant continu avec entraînement par courroie, variation de vitesse de rotation inférieure à ±0,08 %. Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable, 33/45/78 tr/min. L'appareil d'entrée de gamme audiophile pour tous ceux qui accordent autant d'importance au son qu'à l'esthétique.
La Dual CS 518 est la platine vinyle à suspension à cardan intégrale de la série CS. Son bras de lecture de précision repose sur quatre roulements à billes pivotants intégrés dans une structure en aluminium massif pour un balayage optimal. Moteur servo à courant continu avec entraînement par courroie, variation de vitesse inférieure à ±0,08 %. Ortofon 2M Red préinstallée, préamplificateur phono MM commutable, 33/45/78 tr/min. Plateau en aluminium moulé sous pression de 720 g, châssis en MDF. Le modèle d'entrée de gamme audiophile de la série CS.
La Dual CS 618Q Noyer allie une technologie d'entraînement direct audiophile à un socle en placage de noyer aux teintes chaudes. Bras de lecture à cardan intégral de haute précision, régulation optique de la vitesse de rotation, relevage automatique de la pointe à la fin du disque. Ortofon 2M Blue préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. 33/45/78 tr/min. MDF/aluminium aspect noyer – pour les mélomanes qui souhaitent allier perfection technique et esthétique intemporelle.
La Dual CS 618Q Noir est une platine vinyle semi-automatique dotée d'un entraînement direct silencieux et d'un bras de lecture de précision à cardan, monté sur quatre roulements à billes. Elle dispose d'un arrêt électronique en fin de piste et d'un relevage automatique du bras en fin de disque. Réglage optique de la vitesse de rotation. Cellule Ortofon 2M Blue préinstallée, préamplificateur phono MM commutable, 33/45/78 tr/min. Boîtier en MDF/aluminium noir. Confort d'utilisation optimal pour une platine vinyle manuelle.
La Dual CS 618Q Noir Brillant allie la technologie audiophile à entraînement direct à un élégant boîtier brillant. Bras de lecture de précision à cardan intégral, régulation optique de la vitesse, relèvement automatique de la pointe. Ortofon 2M Blue préinstallée, préamplificateur phono MM commutable. 33/45/78 tr/min. Châssis en MDF/aluminium noir brillant – la version la plus remarquable visuellement de la série CS 618Q.
Les séries DUAL expliquées simplement
La gamme DUAL suit une logique très simple.
Plus le chiffre augmente, plus la qualité de fabrication, les composants et le potentiel audiophile progressent.
- Série 3 : idéale pour débuter dans le monde du vinyle
- Série 4 : davantage de confort et une construction plus ambitieuse
- Série 5 : véritable entrée dans l'univers audiophile DUAL
- Série 6 : performances haut de gamme pour les passionnés exigeants
Cette hiérarchie permet à chacun de trouver la platine adaptée à son budget et à ses attentes.
Bluetooth et vinyle : pourquoi choisir ?
Il y a quelques années encore, mélanger Bluetooth et vinyle aurait probablement semblé contradictoire.
Aujourd'hui, les habitudes d'écoute ont évolué.
De nombreux utilisateurs souhaitent profiter du caractère unique du vinyle tout en conservant la simplicité des installations modernes.
Le CS 529 BT répond parfaitement à cette demande. Il permet de connecter facilement la platine à un casque ou à une enceinte Bluetooth tout en conservant la magie du disque vinyle.
C'est une démonstration parfaite de la capacité de DUAL à faire évoluer ses produits sans renier son héritage.
Le saviez-vous ?
La vitesse standard d'une grande majorité des albums vinyles est de 33⅓ tours par minute.
Cela semble peu, mais la moindre variation de vitesse peut devenir audible sur certaines notes ou certains instruments.
C'est pourquoi des modèles comme les CS 518 ou CS 618Q accordent une importance particulière à la stabilité de rotation. Une bonne platine ne consiste pas seulement à faire tourner un disque : elle doit le faire avec une précision extrême.
Notre avis
Chez Soundtrade, nous apprécions particulièrement la cohérence de la gamme DUAL.
Peu de fabricants proposent aujourd'hui un choix aussi clair entre modèles automatiques et manuels, tout en conservant une identité forte.
Les CS 329, CS 429 et CS 529 BT séduiront les utilisateurs qui privilégient la simplicité et le confort. Les CS 518 et CS 618Q s'adressent plutôt à ceux qui souhaitent vivre pleinement l'expérience vinyle dans sa forme la plus authentique.
Et c'est peut-être là le secret de DUAL : après plus de 100 ans d'histoire, la marque continue de fabriquer des platines qui donnent envie d'écouter un album du début à la fin.